News
Current Progress

When They Cry 3: Episodes 1-4
  • 100%
Episode 5: End of the Golden Witch
  • Translation: 100%
  • Editing: 100%
Episode 6: Dawn of the Golden Witch
  • Translation: 3%
  • Editing: 0%
December 26, 2009
Episode 5 Patch finished.

Warning: Please read the Getting
Started page for Episode 5 before using
the patch.
ウィッチハントと
ウィッチハンター
September 15, 2009
 Release of version 4.2 for Episodes 1-4.
Mac installer added.
'ctrl' skip is now much faster.
Music Box song titles translated (temp).
Chapters 14-Ura of EP1 heavily edited.
RSS feed announced.
June 7, 2009
 Episode 4 Patch finished.
Read this post.
The Trash Bin can now be seen.
March 22, 2009
 Episode 4 Patch 1 finished (chapters 0-9)
In-game Grimoire Tips system added.
Several bugs fixed for Windows&Mac